Mädel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Mädel im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Mädel <Mädels, Mädel, Mädels> [ˈmɛːdəl] SUBST nt ugs

Mädel

fată f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hierzu treffen sich die unverheirateten Mädels und Burschen am Abend des Ostersonntags und ziehen singend von Haus zu Haus.

de.wikipedia.org

Ihr Ehemann betrügt sie seinerseits mit einer jungen Frau, dem süßen Mädel.

de.wikipedia.org

Mit mir sind noch andere Mädels auf dem Zimmer hier.

de.wikipedia.org

Sie spielte in zahlreichen Unterhaltungsfilmen fesche Mädel zum Verlieben, manchmal auch mit Gesangseinlagen.

de.wikipedia.org

In dem Jahr hatte sie auch ihr Filmdebüt in dem Film Acht Mädels im Boot.

de.wikipedia.org

Das süße Mädel stellt zugleich einen (lokal- und geschichts)spezifischen Gegentypus zur Femme fatale dar.

de.wikipedia.org

Man unterschied bei der Mitgliedschaft zwischen Junggruppen (14–17 Jahre) und Mädel- und Jungengruppen (über 18 Jahre).

de.wikipedia.org

Dieser hält das Mädel für ein großes Talent und überredet sie dazu, professionell zu singen.

de.wikipedia.org

Untersuchung an Mädeln ist ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1999.

de.wikipedia.org

Doch der Suchtrupp wächst an und kurze Zeit später sind drei Jungs und zwei Mädels auf der Suche nach ihm.

de.wikipedia.org