Wirtschaftsraum im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Wirtschaftsraum im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dazu zählten u. a. ‚falsche‘ Ansprüche an die Raumplanung (z. B. die bis dahin geforderte ‚Entballung‘ der Siedlungs- und Wirtschaftsräume).
de.wikipedia.org
Sie bietet Transporte zu allen wichtigen Ost-West-Handels-/Wirtschaftsräumen.
de.wikipedia.org
Um sie herum verlaufen die Wirtschaftsräume und die Zellen der Mönche.
de.wikipedia.org
Danach folgenden die Wirtschaftsräume bzw. Stallungen, deren Dächer am äußeren Giebel zur Ersparnis von Ziegelsteinen voll abgewalmt und weit herabgezogenen waren.
de.wikipedia.org
Das neue Logenhaus besaß Wirtschaftsräume im Untergeschoss, im Erdgeschoss Versammlungs- und Verwaltungsräume, die Arbeitsräume im ersten Obergeschoss und die Festräume im zweiten Obergeschoss.
de.wikipedia.org
Der Vorplatz zur Straße hin wird von zwei schmalen, zweigeschossigen Bauten eingefasst, die ursprünglich Wirtschaftsräume und Bedienstetenräume aufnahmen.
de.wikipedia.org
Die Verwaltungs- und Wirtschaftsräume befinden sich in anderen Gebäuden.
de.wikipedia.org
In den Wirtschaftsräumen sind 12 Pferde, 16 Kühe und 20 Schweine untergebracht.
de.wikipedia.org
Das Museum zeigt mit Wohn- und Schlafraum, Küche, Vorratsraum, Hofplatz, Wirtschaftsräumen und Garten die Lebens- und Arbeitsumgebung einer Gärtnerfamilie um 1900.
de.wikipedia.org
Der Staat war damit existenziell auf einen einheitlicheren Wirtschaftsraum angewiesen.
de.wikipedia.org

"Wirtschaftsraum" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski