ich im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ich im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für ich im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

ich Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das habe ich mit eigenen Augen gesehen
asta am văzut cu ochii mei
ich glaub, ich hör nicht recht!
nu îmi vine să-mi cred urechilor
ich wollte, ich wäre …
aș vrea să fiu …
ich finde es nicht in Ordnung, dass
nu mi se pare în ordine, să
ich möchte nicht in seiner Haut stecken
n-aș vrea să fiu în pielea lui
deinen Freund hab ich mir anders vorgestellt (sich einbilden)
mi l-am imaginat altfel pe prietenul tău
ich lasse mir von dir nichts vorschreiben!
nu mă las comandat de tine!
ich habe schon viel von Ihnen gehört
am auzit multe lucruri despre dumneavoastră
sie ist ein Jahr jünger als ich
e cu un an mai mică decât mine
ich möchte nicht in seiner Haut stecken
n-aș vrea să fiu în pielea lui

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das nimmt er ebenso gelassen hin wie sein anscheinend vorbestimmtes Schicksal: "Natürlich werde ich jung sterben", sagt er, "wir haben keine Zukunft.
de.wikipedia.org
An meine Eltern habe ich aber niemals die Frage gestellt, warum ich als Mann Frauenkleider tragen muss.
de.wikipedia.org
Ich stoppe das ab, daß nun alle Dilettanten daran herumschmarotzen.
de.wikipedia.org
Er erklärte: „Wenn ich nicht an diesem Wochenende wieder auf der Kanzel stehe, gehen Millionen von Menschen in die Hölle.
de.wikipedia.org
Aber ich versuchte mich selbst zu überzeugen, dass es umgekehrt war.
de.wikipedia.org
Verlage müssen sich überlegen: Wie verkaufe ich mein Blatt?
de.wikipedia.org
Zu den Versuchen der Polizei, ihr die Morde nachzuweisen, sagte sie: „Sie können so weit gehen wie sie wollen, ich habe nichts zu befürchten.
de.wikipedia.org
Als einen Teil dieses seines Mühens begrüße ich sein Buch Helfer fallen nicht vom Himmel.
de.wikipedia.org
Das ist die höchste Ehrung, die ein Natur-Nerd wie ich erhalten kann".
de.wikipedia.org
Ich traf sie, als ich noch sehr jung war und extrem verletzlich.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste