stiehlt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für stiehlt im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

stiehlt → stehlen

Siehe auch: stehlen

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
jemandem die Schau stehlen
a eclipsa pe cineva
jemandem die Schau stehlen
a pune pe cineva în umbră

Übersetzungen für stiehlt im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

stiehlt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jemandem etwas stehlen
a fura cuiva ceva
sich aus dem Haus stehlen
a se furişa din casă
jemandem die Schau stehlen
a eclipsa pe cineva
jemandem die Schau stehlen
a pune pe cineva în umbră

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im betrunkenen Zustand stiehlt sie ihm all sein Geld und lässt ihm lediglich eine kurze Mitteilung zurück.
de.wikipedia.org
Hier lernt er die ebenso geheimnisvolle wie seelenlose Anitra kennen, die erst sein Herz und schließlich auch noch seinen verbliebenen Besitz stiehlt.
de.wikipedia.org
Als der Vorhang hochgeht, ertönt die Stimme eines alten Mannes, der ihnen die Geschichte von einem Gärtner erzählt, aus dessen Garten ein Bettler einen Pfirsich stiehlt.
de.wikipedia.org
So helfen sie auch der Kutschenfrau, die aus ihrer Not heraus aus dem Kuhstall Milch stiehlt, um ihre Kinder versorgen zu können.
de.wikipedia.org
Oft hat Catweazle schlechte Laune, ist reizbar und wirkt arrogant, stiehlt und flucht zudem.
de.wikipedia.org
Er stiehlt Kleidungsstücke von der Wäscheleine, um auf den Straßen nicht als englischer Soldat erkannt zu werden.
de.wikipedia.org
Eine schwangere Frau stiehlt aus Appetit vom Petersilienbeet einer Orca nebenan.
de.wikipedia.org
Die Agentur ist auch als Filmproduktion tätig und hat die Filmrechte an den Romanen Wer stiehlt schon Unterschenkel?
de.wikipedia.org
Des Nachts kann er sich befreien und stiehlt dem König den Ring.
de.wikipedia.org
Um ihre Tour zu bezahlen, stiehlt sie Geld, das für ihr Studienprojekt vorgesehen ist.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"stiehlt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste