Переводы „Ölversorgung“ в словаре немецко » русский

Ölversorgung <-> СУЩ. ж.

Ölversorgung

нефтеснабже́ние ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Flugkapitän ließ die Ölversorgung des Triebwerks unterbrechen, um den Propeller dadurch zum Stillstand zu bringen, aber auch dies misslang.

de.wikipedia.org

Kolben und Pleuellager verschlissen schnell, außerdem war die Ölversorgung an Hanglagen mangelhaft.

de.wikipedia.org

Probleme mit der Ölversorgung und ausbleibender Erfolg führten Mitte 1991 jedoch zum Ende des Projekts.

de.wikipedia.org

Der Motor bekam einen neuen Ölfilter und eine Vorheizeinrichtung für die Ölversorgung.

de.wikipedia.org

Die Regierung begriff schnell die strategische Bedeutung des Erdöls und suchte mit amerikanischer Hilfe nach einer geeigneten und soliden Basis zur Ölversorgung.

de.wikipedia.org

Anwendungen sind beispielsweise: Druckerhöhung von Wasser zur Gegendruckosmose oder als Pumpe für die Ölversorgung in hydrostatischen Lagern.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es noch eine eingebaute Hilfseinheit zur Ölversorgung des Getriebes.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel war die Ölversorgung mit verschiedenen Stellschrauben genau einzustellen, sodass jede Kurbel und die Kurbelwellenenden mit der jeweils ausreichenden Menge an Öl versorgt wurden.

de.wikipedia.org

Die Ölversorgung wurde über eine Trockensumpfschmierung mitsamt Öl-Wasser-Wärmetauscher sichergestellt.

de.wikipedia.org

Um eine gleichbleibende Ölversorgung auch in schwierigem Gelände und bei extremer Schräglage zu gewährleisten, ist der Motor mit einer Trockensumpf-Druckumlaufschmierung ausgerüstet.

de.wikipedia.org