немецко » русский

Переводы „übermannen“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

übermannen ГЛ.

Статья, составленная пользователем
übermannen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Wer dieses Schwert berührt, wird vom Geist des Schwertes übermannt und ist nicht mehr Herr seiner Sinne.
de.wikipedia.org
Um Hoffnung zu schöpfen und Kraft zu sammeln, beginnt sie dieses Lied, doch die Emotionen übermannen sie und sie kann es nicht beenden.
de.wikipedia.org
Als sich das Pferd von der Traurigkeit übermannen lässt, läutet dies seinen (sinnlosen) Untergang ein.
de.wikipedia.org
Bevor er jedoch seine Ausführungen beenden kann, übermannt ihn der Alkohol und die eigene Müdigkeit.
de.wikipedia.org
Er hat in einem Gasthaus vom Fluch der Hexe gehört, und die Neugier übermannte ihn.
de.wikipedia.org
Als dieser die Geschichte des unglücklichen Grafen vernommen hat, wird er von Reue übermannt.
de.wikipedia.org
Wenn sie von dieser Besitzgier übermannt werden, wenn sie sich zum Christentum bekehren lassen, werden sie den Normannen unterliegen.
de.wikipedia.org
Damit sie nicht vom Schlaf übermannt werden, erzählen sie sich vier Märchen.
de.wikipedia.org
Diese Parkseite des Schlosses wurde nur von einigen wenigen Männern der preußischen Stabswache beobachtet, die von den Franzosen schnell übermannt wurden.
de.wikipedia.org
Vom ersten Augenblick an übermannt die beiden aber die jahrelang unterdrückte Leidenschaft, und sie verbringen die Tage als Liebespaar.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"übermannen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский