Переводы „überwechseln“ в словаре немецко » русский

über|wechseln ГЛ. неперех. sein

ins feindliche Lager/auf die andere Seite überwechseln

перейти́ во вра́жеский ла́герь/на другу́ю сто́рону

Примеры со словом überwechseln

ins feindliche Lager/auf die andere Seite überwechseln

перейти́ во вра́жеский ла́герь/на другу́ю сто́рону

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Vorübergehend als Artillerieoffizier vom Platz in Friedrichsort tätig, wurde er in die Admiralität übernommen, aus der er in das Reichsmarineamt überwechselte.

de.wikipedia.org

Leider musste ich dann aus orthopädischen Gründen meine Laufbahn beenden und konnte nicht mehr in das Profigeschäft überwechseln“, berichtet Schnieders.

de.wikipedia.org

Diese Bedeutung in Bezug auf die Seuche erlangt sie dadurch, dass der Rattenfloh von erkrankten Ratten auf den Menschen überwechselt und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Seine naturwissenschaftlichen Neigungen ließen ihn zu Medizin überwechseln.

de.wikipedia.org

Diesen Rang bekommen erfolgreiche Amateursumotori, wenn sie in das Profilager überwechseln.

de.wikipedia.org

Zuerst tat sie dies komplett auf englisch, ehe sie zur deutschen Sprache überwechselte.

de.wikipedia.org

Das Überwechseln in eine andere Welt ist nichts Physisches.

de.wikipedia.org

Er ist der einzige bekannte Epikureer der Antike, der jemals zu einer rivalisierenden Schule überwechselte.

de.wikipedia.org

Sie sollen das Überwechseln der Schafe in den anderen Gemeindebereich verhindern, und damit auch die Ausbreitung von Krankheiten.

de.wikipedia.org

Diese können dann auf völlig gesunde Bäume überwechseln.

de.wikipedia.org