Переводы „Absatzlage“ в словаре немецко » русский

Absatzlage <-, -n> СУЩ. ж.

Absatzlage

конъюнкту́ра ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mit dem Eisenbahnanschluss verbesserte sich die Absatzlage wieder.

de.wikipedia.org

Ein Ausgangspunkt war die kritische Absatzlage.

de.wikipedia.org

Die angespannte Absatzlage sowie die Entwicklung der Zeche ergab allerdings, dass diese Expansionsmaßnahmen wirtschaftlich nicht sinnvoll waren.

de.wikipedia.org

Die Förderung sollte der Absatzlage angepasst werden und die Konkurrenzfähigkeit sollte erhöht werden.

de.wikipedia.org

Anders ist die Absatzlage in vielfältig strukturierten Regionen, wo vermehrt auch Kompost durch den Landschafts-, Hobby- und Erwerbsgartenbau oder für den Einsatz in Sonderkulturen nachgefragt wird.

de.wikipedia.org

Neben den Beamten und Offizianten der Verwaltung umfasste die Stammbelegschaft je nach Absatzlage 40 bis 70 Arbeiter.

de.wikipedia.org

Während der gesamten Zeit blieb neben der Fertigung das Lohnpflügen ein wichtiger Geschäftsbereich, mit dem man die teilweise sehr großen Schwankungen in der Absatzlage etwas ausgleichen konnte.

de.wikipedia.org

Dem Bergwerk fehlte in dieser Zeit ein ausreichender Absatzweg, auch gab es keine genügenden Aussichten auf Verbesserung der schlechten Absatzlage.

de.wikipedia.org

Durch die räumliche Nähe zu den Zentren der obersteirischen Eisenindustrie war zumeist eine gute Absatzlage für die landwirtschaftlichen Produkte gegeben.

de.wikipedia.org

Wohl in den 1950er Jahren wurde die Firma stillgelegt, als Grund wurde die schlechte Absatzlage für gegerbte Felle genannt.

de.wikipedia.org