Переводы „Abschiedsfeier“ в словаре немецко » русский

Abschiedsfeier СУЩ. ж.

Abschiedsfeier

проща́льный пра́здник м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Sarg wurde bei der Abschiedsfeier horizontal durch den Katafalk in den Verbrennungsofen eingeschoben.

de.wikipedia.org

Nach dem Gastmahl begibt sich der Fürst zu einer Abschiedsfeier in den Liebestempel der Bajaderen.

de.wikipedia.org

Bei einer Abschiedsfeier war die Trauergemeinde stehend im Raum anwesend.

de.wikipedia.org

Am Abend hat seine Lebensgefährtin mit den Arbeitern des Betriebes eine Abschiedsfeier organisiert.

de.wikipedia.org

So werden nach einer feuchtfröhlichen Sieges- und Abschiedsfeier einer nach dem anderen des Teams von der Polizei geschnappt.

de.wikipedia.org

Die letzten Rennen fanden 1998 statt, ein Jahr später gab es eine Abschiedsfeier.

de.wikipedia.org

Deswegen wurde eine kleine Abschiedsfeier veranstaltet.

de.wikipedia.org

Am letzten gemeinsamen Abend hat die Familie eine Abschiedsfeier für Fester geplant und den gesamten Familienclan eingeladen.

de.wikipedia.org

Die Veranstaltung gerät zu einer gespenstischen Abschiedsfeier von einer alten Epoche mit einem leeren Blick auf das, was kommt.

de.wikipedia.org

Bei Requien oder Abschiedsfeiern kann hier der Sarg bzw. Blumen und Kerzen platziert werden.

de.wikipedia.org