Переводы „Achat“ в словаре русско » немецкий

ага́т

Achat м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Verband musste bei schwerem Wetter die Faroer anlaufen, da die Achates zu sinken drohte.

de.wikipedia.org

Ihre Vorderflügel haben eine typische und wenig variable oliv, braune, weiße und gelbe Färbung und Zeichnung, die an geschliffenen Achat erinnert.

de.wikipedia.org

Phaeos der Achat- bzw. Isabellreihe, d. h. der verdünnten klassischen Melaninfarben.

de.wikipedia.org

Zum Abschluss konnte man mit einem Hundezahn oder einem speziell geformten Achat die Oberfläche glänzend polieren und so den Eindruck zarten Porzellans erwecken.

de.wikipedia.org

Achat ist ein recht widerstandsfähiges Mineral und zeigt auch keinerlei Reaktion auf Wasser oder Sonneneinstrahlung.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch auch ungestreifte und einfarbige Achate.

de.wikipedia.org

Um den Kern finden sich insbesondere bei Quarzausfüllung zahlreiche konzentrische Schichten verschieden gefärbter Chalcedone (Achat); oft besteht auch die ganze Ausfüllung aus Achat.

de.wikipedia.org

Achat und seine Varietäten finden vor allem als Schmuckstein Verwendung.

de.wikipedia.org

Auch in Fossilien, z. B. in versteinerten Bäumen, in verkieselten Korallen und in Dinosaurierknochen werden Achate beobachtet.

de.wikipedia.org

Der Achat trete zumeist in kräftigen Rot- und Orangetönen auf.

de.wikipedia.org