Переводы „atmen“ в словаре немецко » русский

I . atmen [ˈa:tmən] ГЛ. неперех.

atmen

дыша́ть нсв.

II . atmen [ˈa:tmən] ГЛ. перех.

atmen

вдыха́ть

atmen

вдохну́ть св.

Примеры со словом atmen

schwer atmen

тяжело́ дыша́ть

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zum Atmen wird der Kopf nicht wie beim Brustschwimmen vollständig aus dem Wasser gehoben, sondern alle zwei bis fünf Armzüge seitlich gedreht.

de.wikipedia.org

Äußere Parameter, die das Atmen auslösen können, sind Temperatur- oder Druckänderung und die Anwesenheit oder Abwesenheit von adsorbierten Gastmolekülen.

de.wikipedia.org

Die eine Öffnung dient dazu, dass der Patient durch sie atmet, die andere Öffnung diente der Luftzufuhr.

de.wikipedia.org

Seine musikalischen Kompositionen sind originell und atmen tiefes Gefühl.

de.wikipedia.org

Eine endotracheale Intubation wird angewendet, um bei Patienten, die selbst nicht ausreichend atmen, sowie bei fehlenden Schutzreflexen einen gesicherten Beatmungsweg zu schaffen.

de.wikipedia.org

Jedes zum Atmen bestimmte Gasgemisch muss Sauerstoff enthalten.

de.wikipedia.org

Zuerst wird an der Wasseroberfläche das Atmen aus dem Drucklufttauchgerät geübt.

de.wikipedia.org

Ein Zweibeiner besitzt auch die Fähigkeit, während des Laufens zu atmen.

de.wikipedia.org

Studenten, die reinen Sauerstoff oder Luft mit 3 bis 5 % erhöhtem Kohlendioxidgehalt zum Atmen erhielten, gähnten nicht signifikant öfter oder anders.

de.wikipedia.org

Er konnte anschließend selbständig atmen, musste aber künstlich ernährt werden, konnte sich aber weder bewegen noch sprechen.

de.wikipedia.org