Переводы „Bannwald“ в словаре немецко » русский

Bannwald <-(e)s, -wälder> СУЩ. м. (österr: Schutzwald gegen Lawinen)

Bannwald

противолави́нные лесны́е насажде́ния

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Durch ihren Reichtum an Struktur und abgestorbenem Holz sind Bannwälder Rückzugsgebiete für viele bedrohte Tier-, Pflanzen- und Pilzarten.

de.wikipedia.org

Er war außerdem ein der Rodung vorbehaltener Bannwald.

de.wikipedia.org

Vertreter der Gattung können heute fast ausschließlich nur noch in extensiv genutzten Landschaftsregionen, Naturschutzgebieten und Bannwäldern gefunden werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Rolle als Bannwald hatten die anwohnenden Bauern keine oder nur eingeschränkte Nutzungsrechte, beispielsweise in Form von Viehweiden.

de.wikipedia.org

Unterhalb des Langeckerhofes beginnt der Einstieg () durch einen Bannwald und ein Naturschutzgebiet hinunter zu den Zweribachfällen und in das obere Simonswäldertal.

de.wikipedia.org

Aus der Schenkungsurkunde geht hervor, dass dieses Waldstück königlicher Bannwald war und somit eine Rodungserlaubnis hatte.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1993 erklärte die Stadt deshalb den größten Teil des Stadtwaldes, etwa 3800 Hektar, zum Bannwald, um ihn vor künftigen Eingriffen zu schützen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war der Königsforst ein Bannwald, der zum Krongut der Frankenkönige gehörte.

de.wikipedia.org

Jedoch wurde auch bald die Bedeutung des Waldes als Schutz- und Bannwald erkannt.

de.wikipedia.org

Das Schloss ist ein beliebter Ausgangspunkt für Wanderungen am Battert mit seinen aussichtsreichen, unter Naturschutz stehenden Kletterfelsen und einem Bannwald.

de.wikipedia.org