Переводы „Beschlagnahmung“ в словаре немецко » русский

Beschlagnahmung <-, -en> СУЩ. ж.

Beschlagnahmung

конфиска́ция ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dazu wurden diese zentral bewirtschaftet, was auch Beschlagnahmung und Neuverteilung umfasste.

de.wikipedia.org

Damit waren die Pressionen für die oppositionelle Presse aber nicht beseitigt, denn sie war verstärkt Beschlagnahmungen, Postkontrollen und Verhaftungen ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Dort war er an der Beschlagnahmung von jüdischen Besitzes und deren Enteignung beteiligt.

de.wikipedia.org

Bis 1797 unterstand das besetzte Land der Militärverwaltung, die Beschlagnahmungen und Einquartierungen vornahm.

de.wikipedia.org

Später sei es zu Überwachungen durch die Gestapo, Beschlagnahmung seiner Geräte durch das Oberkommando der Wehrmacht und beinahe zu seiner Hinrichtung gekommen.

de.wikipedia.org

1945 kam es jedoch zu einer Beschlagnahmung des ganzen Unternehmens, auf das im Frühjahr 1946 eine entschädigungslose Enteignung folgte.

de.wikipedia.org

1943 wurde der Verlagsbetrieb nach Teilenteignungen, Verboten und Beschlagnahmungen durch die Nationalsozialisten eingestellt.

de.wikipedia.org

Dazu zählte die Zwangsarbeit von Millionen Menschen sowie und die logistische Beschlagnahmung von Lebensmitteln ganzer Länder.

de.wikipedia.org

Zu den üblichen Versorgungsschwierigkeiten gesellten sich umfangreiche Beschlagnahmungen.

de.wikipedia.org

Eine eventuelle Beschlagnahmung durch die Behörden ist nicht ausgeschlossen.

de.wikipedia.org