Переводы „Beschriftung“ в словаре немецко » русский

Beschriftung <-, -en> СУЩ. ж.

Beschriftung

надпи́сывание ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Angegliedert war eine Druckerei zur Beschriftung von Papiertüten.

de.wikipedia.org

Der überwiegende Teil trägt hebräische Inschriften, wobei 15 auch eine zusätzliche deutsche Beschriftung tragen.

de.wikipedia.org

Die meisten Geschäfte der kleinen Innenstadt sind denn auch mit spanischen Beschriftungen versehen.

de.wikipedia.org

Wappen und Beschriftung sind an den beiden Strassenseiten des Turms angebracht.

de.wikipedia.org

Krankheit und Hunger folgen der Figur des Todes, die mit Hilfe eines zusammengerollten Marschbefehls mit der Beschriftung „Routine“, wie mit einem Marschallstab zum Angriff antreibt.

de.wikipedia.org

Dadurch ist es möglich, eine bestehende Beschriftung zu erweitern.

de.wikipedia.org

Der Beschriftung nach befindet sich hier ein „großes Magazin“.

de.wikipedia.org

Ein Beschriftungsdurchgang für eine vollflächige Beschriftung dauert je nach Laufwerk etwa 15 bis 20 Minuten.

de.wikipedia.org

Die Front leuchtet bei den alten Verstärkern grün, wenn sie mit Schwarzlicht bestrahlt wird (hierzu wurden extra Röhren integriert, die die Beschriftung zum fluoreszieren bringen).

de.wikipedia.org

Die längere Beschriftung spielt auf seine Familienverhältnisse an.

de.wikipedia.org