Переводы „Bevölkerungsexplosion“ в словаре немецко » русский

Bevölkerungsexplosion <-> СУЩ. ж.

Bevölkerungsexplosion

демографи́ческий взрыв м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Klasse solcher Menschen — das sogenannte Industrieproletariat — entstand in der europäischen Neuzeit im Zuge der Bevölkerungsexplosion während der industriellen Revolution.

de.wikipedia.org

Für viele Heuerleute und deren Kinder war es ein Leben am Rande der Existenz, mit Aufbegehren der Industrialisierung und der Bevölkerungsexplosion.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil der ansässigen Bauern betreibt weiterhin Subsistenzwirtschaft, die wegen der zunehmenden Desertifikation und der Bevölkerungsexplosion in der Region immer schwieriger wird.

de.wikipedia.org

Er sah eine Malthusianische Katastrophe voraus, ein durch die Bevölkerungsexplosion ausgelöstes Hemmnis für das Wirtschaftswachstum.

de.wikipedia.org

Durch die Bevölkerungsexplosion der beginnenden Industrialisierung konnten sich „nachbarschaftliche“ Vereinigungen nicht länger halten, und kleinere und räumlich beschränkte Gemeinschaften wurden gegründet.

de.wikipedia.org

Durch die im 19. Jahrhundert einsetzende Industrialisierung und die damit einhergehende Bevölkerungsexplosion verdichtete sich die Bebauung der Hülsdonk dann im Wesentlichen auf ihren heutigen Umfang.

de.wikipedia.org

Eine Bevölkerungsexplosion und rege Bautätigkeit waren die Konsequenzen.

de.wikipedia.org

Der Aufschwung in der Uhrenindustrie der 1960er Jahre führte zu einer Bevölkerungsexplosion.

de.wikipedia.org

Als größte internationale Herausforderung der Zukunft bezeichnete er die globale Bevölkerungsexplosion und die damit verbundene Bewältigung von Ernährungs-, Energie- und Umweltschutzfragen.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit fehlte aufgrund der Bevölkerungsexplosion sauberes Trinkwasser.

de.wikipedia.org