Переводы „Butterbrot“ в словаре немецко » русский

Butterbrot <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Butterbrot

хлеб м. с ма́слом

Butterbrot СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Butterbrot ср.

бутербро́д м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das deutsche Butterbrot gab und gibt es traditionell zum Frühstück (zum Abbeißen) und zum bürgerlichen Abendbrot als Grundlage zu Wurst, Käse oder zum Abbeißen mit Handkäs mit Musik.

de.wikipedia.org

Ein Butterbrot fällt fast immer auf die Butterseite.

de.wikipedia.org

In einigen Regionen werden Butterbrote mit Bütterken oder -butter bezeichnet: Kottenbutter.

de.wikipedia.org

Das Frühstück bestand zu jener Zeit in der Marsch nicht mehr aus Brei, sondern aus Butterbroten, während die Geestbauern weiterhin Buttermilchbrei oder Buchweizengrütze bevorzugten.

de.wikipedia.org

Jedoch empfehlen Ernährungsexperten, das Butterbrot durchaus im Stile eines Sandwiches mit Salat, Paprika oder Tomaten attraktiver zu machen.

de.wikipedia.org

Das Schinkenbrot gehört zu den Butterbroten und bezeichnet ein Brot mit einem Belag aus Butter und Schinken.

de.wikipedia.org

Die Engländer tranken ihren Kaffee danach vor allem zum Frühstück zum Butterbrot.

de.wikipedia.org

Oftmals wird das Butterbrot mit verschiedenen Belägen verzehrt.

de.wikipedia.org

Für das klassische Butterbrot kann ein Ursprung im deutschen Kulturkreis angenommen werden.

de.wikipedia.org

Mittags gab es etwas Fleisch mit Beilage, als Zwischenmahlzeit Reste vom Mittagessen oder Butterbrot und Käse.

de.wikipedia.org