Переводы „Demontage“ в словаре русско » немецкий

демонта́ж

Demontage ж.

разбо́рка зда́ния

Demontage ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1946 erfolgte abschnittsweise die Demontage des zweiten Streckengleises.

de.wikipedia.org

Diese Züge fuhren schließlich seit 1945 wegen Stilllegung der Strecke und Demontage der Gleise auch nicht mehr.

de.wikipedia.org

Die Reaktoren werden zur Demontage und Wiederaufarbeitung des Brennstoffs vorbereitet.

de.wikipedia.org

Bis zu seiner Stilllegung 1980 diente das Lager vor allem der Montage und Demontage von Gleisjochen.

de.wikipedia.org

Der ursprünglich 173 m hohe Fernmeldeturm ist – nach Demontage eines Zylinderaufsatzes – aktuell 149,65 m hoch.

de.wikipedia.org

Noch im Sommer 1945 erfolgte die Demontage der Oberleitung.

de.wikipedia.org

Erst mit der Demontage des Standortes und dem Verkauf der Flächen wurde die Situation neutralisiert.

de.wikipedia.org

Anschließend begann man mit der Demontage der alten Brücke.

de.wikipedia.org

Zudem geht der Rechnungshof davon aus, dass für die Demontage der Anlagen die vorgesehenen 18,4 Mrd.

de.wikipedia.org

Insbesondere den markanten Lüftungsrohren an den Fahrstuhlschächten droht bei einem Rückbau der Klimaanlage die Demontage.

de.wikipedia.org