Переводы „Desinvestition“ в словаре немецко » русский

Desinvestition <-, -en> СУЩ. ж.

Desinvestition

дезинвести́ция ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In seine Amtszeit fällt die Desinvestition eines großen Teils der Industriesparte der Seehandlung, die durch diese Liquiditätsverbesserung stabilisiert und zu einem reinen Bank- und Handelshaus wurde.

de.wikipedia.org

Nach zwei bis sieben Jahren (je nach Strategie des Risikokapitals auch später) wird der Austritt (auch Desinvestition, englisch) angestrebt; das heißt, der Kapitalgeber zieht sich aus dem Unternehmen zurück.

de.wikipedia.org

Dies resultierte in Desinvestitionen in diesen Konzernbereichen.

de.wikipedia.org

Die Desinvestition muss jedoch nicht mit dem Ende der Nutzungsdauer übereinstimmen; das Ende der Nutzungsdauer kann bereits zuvor bei der Stilllegung eingetreten sein.

de.wikipedia.org

Mittels Akquisitionen und Desinvestitionen wurde die Geschäftstätigkeit in der Folgezeit auf die drei Geschäftsbereiche Waggonvermietung, Schienenlogistik und Tankcontainerlogistik ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Liegen die Investitionen niedriger, stelle dies Desinvestition dar.

de.wikipedia.org

Besonders häufig treten starke Desinvestitionen an Börsen auf, z. B. in Form eines Börsenkrachs.

de.wikipedia.org

Das erfordert allerdings außer ergänzenden Qualifizierungen mehr begleitende Sachinvestitionen im Gegensatz zur schlichten Desinvestition von Humankapital.

de.wikipedia.org

Auch bei einer Desinvestition findet eine Monetarisierung statt.

de.wikipedia.org

Ist eine Desinvestition nicht erwünscht, so sind die notwendigen Investitionen zu einem späteren Zeitpunkt nachzuholen.

de.wikipedia.org