Переводы „Elixier“ в словаре немецко » русский

Elixier <-s, -e> [elɪˈksi:ɐ] СУЩ. ср.

Elixier

эликси́р м.

Elixier

насто́й м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie sucht ihn auf und er gesteht ihr unter irrem Lachen, dass seine Elixiere die Ursache für die Vergiftung waren.

de.wikipedia.org

Er schließt die Puppen und das Elixier in einen Koffer, den er in einer Geheimwand des Hotelzimmers versteckt.

de.wikipedia.org

Sie wird skeptisch, schleicht sich hinein und findet die Flasche mit dem Elixier der Unbesiegbarkeit.

de.wikipedia.org

In der äußeren Alchemie wird versucht, aus möglichst reinen Substanzen ein Elixier herzustellen, das den Körper unvergänglich macht.

de.wikipedia.org

Die Expedition kehrte nie wieder zurück – vermutlich auch im Wissen, bei einer Rückkehr ohne das Elixier hingerichtet zu werden.

de.wikipedia.org

Durch ein Elixier wird sie zwar sehr schön, kurz darauf stirbt sie aber.

de.wikipedia.org

Am Elixier zu sterben wäre nicht schlimmer, als ohne das Tao zu leben.

de.wikipedia.org

Nachdem sie ihm auch das Elixier verabreicht, verjüngt er sich ebenfalls.

de.wikipedia.org

Mit diesen wird dann auf einem Spielfeld gekämpft, jedoch immer nur mit wenigen, da sich diese erst durch selbst aufladendes Elixier aktivieren und setzen lassen.

de.wikipedia.org

Ironischerweise enthalten fast alle „Elixiere“ der damaligen Zeit Quecksilber, Phosphor und Schwefel.

de.wikipedia.org