Переводы „Empfangsdame“ в словаре немецко » русский

Empfangsdame СУЩ. ж.

Empfangsdame

хозя́йка ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie verkörperte Empfangsdamen, Putzfrauen, Wirtinnen, Verkäuferinnen, Kassiererinnen, Krankenschwestern und sonstiges Dienstpersonal.

de.wikipedia.org

Nachdem sie mit 17 Jahren die Schule abgebrochen hatte, arbeitete sie unter anderem als Verkäuferin und Empfangsdame.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod der Mutter und einer schweren Erkrankung des Vaters musste sie das Studium aufgeben, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, unter anderem als Taxi- und Truckfahrerin, Friseurin und Empfangsdame.

de.wikipedia.org

In der Eingangshalle waren Empfangsdamen, Blumenläden und Bestattungsinstitute geplant gewesen.

de.wikipedia.org

Angestellte, die an einem solchen Empfangstresen arbeiten, werden als Rezeptionist/Rezeptionistin bezeichnet, bei weiblichen Angestellten ist auch die Bezeichnung Empfangsdame üblich.

de.wikipedia.org

Sie hat unter anderem als Kellnerin, Empfangsdame, Landvermesserin und Tontechnikerin gearbeitet.

de.wikipedia.org

Sie war dort eine Art Empfangsdame, die aufgrund ihrer Bekanntheit Gäste anziehen sollte.

de.wikipedia.org

Sie hat einen Job als Empfangsdame bei einem Unternehmen, das sich mit kosmetischer Chirurgie beschäftigt.

de.wikipedia.org

Sie arbeitet im Büro der Oberschule als Empfangsdame.

de.wikipedia.org

Die Leitung einer Rezeption hat die Empfangsdame oder der Empfangsherr (auch: Rezeptionist/in) inne.

de.wikipedia.org