Переводы „Enthusiast“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

энтузиа́ст

Enthusiast(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das System ermöglicht realistische weltweite Verbindungen zwischen Funkamateuren sowie Radio-Enthusiasten.

de.wikipedia.org

Die Darstellung beginnt mit den Phantasien und Experimenten der frühen Enthusiasten und endet mit der Vereinnahmung dieser Technologie für die Rüstungspläne der Nationalsozialisten.

de.wikipedia.org

Aufgrund hoher Nachfrage von Fachleuten und Hifi-Enthusiasten wurden etwa 10.000 Stück gefertigt.

de.wikipedia.org

Zuhörer sind neben Kreisler der reisende Enthusiast, der Bedächtige, der Unzufriedene und der Gleichgültige.

de.wikipedia.org

Derzeit befinden sich weltweit ca. 200 Fahrzeuge in der Hand von Enthusiasten.

de.wikipedia.org

Die ersten Filmklubs wurden von Enthusiasten gegründet, von denen einige später berühmte Regisseure wurden.

de.wikipedia.org

Einzelne Enthusiasten versuchen Anwendungsnischen zu finden (meist im privaten Bereich), indem sie neue Variationen des Rotors vorstellen, bisher jedoch ohne größeren Erfolg.

de.wikipedia.org

Stattdessen sind auf Flugveranstaltungen oftmals Repliken zu sehen, die nach alten Bauzeichnungen angefertigt wurden und von Enthusiasten sorgsam gepflegt werden.

de.wikipedia.org

Der Enthusiast möchte vom Professor mehr über den nächtlichen Maler wissen.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt der Sendung ist das Thema Raumfahrt, die Themen werden den Zuschauern in Interviews mit Wissenschaftlern, Ingenieuren, Managern sowie anderen Raumfahrt-Enthusiasten nähergebracht.

de.wikipedia.org