Переводы „Ergonomie“ в словаре немецко » русский

Ergonomie <-> [ɛrgonoˈmi:] СУЩ. ж.

Ergonomie

эргоно́мика ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er ist auf die Benutzung an Schreibtischen optimiert und aus Gründen der Ergonomie höhenverstellbar.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Software-Ergonomie veranschaulicht es die Möglichkeiten der Gestaltung, der Bewertung und des Entwurfs von interaktiver Komponenten.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren wurde die Modellpalette umfassend erneuert; Ergonomie, Komfort und Sicherheit rückten in den Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Arbeitssicherheit verbindet sich mit den Erfordernissen der Ergonomie, der menschengerechten Arbeitsgestaltung und dem Gesundheitsschutz zu einer systemorientierten Betrachtungsweise des Arbeitsschutzes.

de.wikipedia.org

Anhand der statistischen Verteilung von Buchstaben der deutschen Sprache und Untersuchungen hinsichtlich Ergonomie möchte die Neo-Tastaturbelegung die Fingerbewegungen beim Schreiben verkürzen.

de.wikipedia.org

Dabei kommt es aber darauf an, eine gute Ergonomie für den gesamten Körper herzustellen.

de.wikipedia.org

Den Fokus setzt das Unternehmen hierbei auf Ergonomie und Sicherheit.

de.wikipedia.org

Als Besonderheit für die damalige Zeit gilt die Ausrichtung auf Ergonomie.

de.wikipedia.org

Diese Verbindlichkeit ließ die Bedeutung der Ergonomie für die Software-Entwicklung in den vergangenen Jahren weiter wachsen.

de.wikipedia.org

Es ist vorgeschlagen worden, die Methode in der Ergonomie zur Beschreibung komplexer menschlicher Handlungen zu verwenden.

de.wikipedia.org