Переводы „Erzfeind“ в словаре немецко » русский

Erzfeind(in) <-(e)s, -e> [ˈɛrʦfaɪnt] СУЩ. м. (ж.)

Erzfeind(in)

закля́тый враг м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sollte es aber seine eigenen Ziele begünstigen, schließt er sich auch gelegentlich seinem Erzfeind an.

de.wikipedia.org

Spinnen fliehen vor dem Basilisk, denn er ist ihr Erzfeind.

de.wikipedia.org

Der Vater vermutet zuerst, dass seine Tochter von einem seiner Rivalen entführt wurde, bis sein Erzfeind ihn auf den wahren Sachverhalt aufmerksam macht.

de.wikipedia.org

Damit gehören sie zu den wenigen Skorpionarten, die sich ziemlich effektiv gegen ihre Erzfeinde, die Erdmännchen, verteidigen können.

de.wikipedia.org

Nach einer turbulenten Diskussion wurde mit 12:3 Stimmen beschlossen, mit dem sich in ähnlicher Lage befindlichen «Erzfeind» in Unterhandlung zu treten.

de.wikipedia.org

Mehrfach wird der Eindruck der völligen Abhängigkeit des Regenten von den Erzfeinden bei den Biografen beschrieben.

de.wikipedia.org

Letzten Endes führt alles auf einen altbekannten Erzfeind des Punishers hinaus.

de.wikipedia.org

Man bezeichnete die beiden Politiker bald als Erzfeinde.

de.wikipedia.org

Die Wyandot oder Huronen waren die Erzfeinde der Stämme der Irokesen-Liga, mit denen sie beim Pelzhandel konkurrierten.

de.wikipedia.org

Die Figur wandelt sich vom anfänglichen Erzfeind zu einem Freund und Verbündeten der Protagonisten.

de.wikipedia.org