немецко » русский

Переводы „Euphorie“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Euphorie <-, -n> [ɔɪfoˈri:] СУЩ. ж.

Euphorie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Damit gelang ihr – wenn auch wohl nur für kürzere Zeit – eine Valérie-Mode, eine Valérie-Euphorie anzufachen.
de.wikipedia.org
Darauf hin schlägt sie vor Euphorie auf das Schiff und weckt dessen Reisenden.
de.wikipedia.org
Die Euphorie kann je nach Individuum auch in Angstzustände und latente Psychosen umschlagen.
de.wikipedia.org
Zum anderen hat die Euphorie der ersten Jahre teilweise zu einer Überschätzung der Möglichkeiten durch Transaktionsanalyse geführt.
de.wikipedia.org
In der Atom-Euphorie der späten 1950er und frühen 1960er Jahre kam der Gedanke an atomgetriebene Straßenfahrzeuge, Flugzeuge oder Raumschiffe auf.
de.wikipedia.org
Dieses Wachstum wurde durch mehrere Faktoren hervorgerufen und von einer allgemeinen Euphorie im Zusammenhang mit der Reichsgründung begünstigt.
de.wikipedia.org
Viele Historikerkollegen teilten die Euphorie nicht, da Mann seine Werke essayistisch formulierte und meist auf einen Anmerkungsapparat verzichtete.
de.wikipedia.org
Die Kritik in den Zeitungen war, bei aller Euphorie, zurückhaltender und versuchte vergeblich, das Werk als Jazzmusik oder sogenannte klassische Musik einzuordnen.
de.wikipedia.org
Sie flüchten in einem Linienbus; während der Bus losfährt, verschwindet die Euphorie über die geglückte Flucht langsam von den beiden Gesichtern.
de.wikipedia.org
Die Romanze ist nicht von Dauer, ebenso wenig wie die Euphorie des gesellschaftlichen Umbruchs.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Euphorie" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский