Переводы „Feldzug“ в словаре немецко » русский

Feldzug <-(e)s, -züge> СУЩ. м.

Feldzug

похо́д м.

Feldzug перенос.

кампа́ния ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Feldzug von 1812 zeichnete er sich wiederholt aus.

de.wikipedia.org

Er nahm außerdem noch an den Feldzügen 1864 und 1870/71 teil.

de.wikipedia.org

182 nahm die Legion an einem Feldzug gegen die germanischen Burer teil.

de.wikipedia.org

Er beteiligte sich an mehreren Schlachten und Feldzügen.

de.wikipedia.org

Der König führte ein spartanisches Leben und fühlte sich während eines Feldzuges sowie auf dem Schlachtfeld wohl.

de.wikipedia.org

Der Feldzug setzte sich aus beweglich geführten Schlachten am jeweils äußersten Ende der Front und einzelnen Frontalangriffen von Feldbefestigung zu Feldbefestigung zusammen.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund kam es in der letzten Zeit des Feldzuges auch zu keinen größeren Aktionen mehr.

de.wikipedia.org

332 kam es aufgrund eines Hilfersuchens der schwer bedrängten Sarmaten erneut zu einem Feldzug gegen die Goten.

de.wikipedia.org

Die beiden Bataillone wurde in diesem Feldzug nicht mehr eingesetzt.

de.wikipedia.org

Nach einem erfolgreichen Feldzug auf dem italischen Festland wurde ihm die Tapferkeitsauszeichnung, die er verdient zu haben meinte, nicht gewährt.

de.wikipedia.org