Переводы „Fitness“ в словаре немецко » русский

FitnessНОВ <-> [ˈfɪtnɛs] СУЩ. ж., FitneßСТАР <-> СУЩ. ж. ohne мн.

Fitness

хоро́шая спорти́вная фо́рма ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Verband vertritt die Interessen einer Branche, die über 9.300 Fitness- und Gesundheits-Anlagen und ein Umsatzvolumen von über 5,33 Mrd.

de.wikipedia.org

Das Programm basiert auf einem acht-Punkte-System mit körperlicher Fitness, Verstand, Naturverbundenheit, Fähigkeiten in Heimwerken, Diensten für andere, Beziehungen, Kreativität und Charakter.

de.wikipedia.org

Die zur ständigen Verbesserung der körperlichen Fitness am ehesten geeignete Sportart ist neben Ausdauer und Schnellkraft der angewandte Feuerwehrsport.

de.wikipedia.org

Daher müssen Piloten, die eine Bewertung der geistigen Fitness beantragen, gesund sein und daher im Kampf fliegen.

de.wikipedia.org

Seit 1977 ist er außerdem dem Weltverband International Federation of Bodybuilding & Fitness als Mitglied angeschlossen.

de.wikipedia.org

2005 nahm sie nicht an der Europameisterschaft teil, da sie mit ihrer Fitness etwas strauchelte.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet die Schule mehrere moderne Fitness- und Krafträumlichkeiten, einen Wechselraum und eine Sauna.

de.wikipedia.org

Víctor Martínez (* 29. Juli 1973 in Duarte (Provinz), Dominikanische Republik), auch bekannt als "DD - Dominican Dominator", ist ein dominikanischer Profi-Bodybuilder der International Federation of Bodybuilding & Fitness.

de.wikipedia.org

Ähnliches gilt für viele Berufe, in denen eine Top-Fitness oder ein jugendliches Aussehen die wichtigste Grundlage für Erfolg im Beruf darstellen.

de.wikipedia.org

Daher war vom Außenteam sportliche Fitness erforderlich und der Reporter stets mit einem roten Overall bekleidet.

de.wikipedia.org