Переводы „Flexion“ в словаре русско » немецкий

фле́ксия

Flexion ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Viele Autoren zählen auch die Steigerung, Komparation zur Flexion.

de.wikipedia.org

Die starren und sich überlappenden Panzerteile verhinderten eine deutliche Flexion des Körpers, anders als bei den Gürteltieren mit ihren beweglichen Bändern.

de.wikipedia.org

In anderen Sprachen wiederum wird Determination über die Flexion gesteuert.

de.wikipedia.org

Die semitische Wortbildung und Flexion wird auch weitgehend auf die zahlreichen romanischen und englischen Lehnwörter angewandt.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Wanderungsbewegungen in germanische Sprachgebiete ohne Flexion von Namen kann es vorkommen, dass Flexionsformen (statt des Grundworts) zum Familiennamen erstarren.

de.wikipedia.org

Bei anderen wird die Beweglichkeit des Gelenks in horizontaler Richtung („rauf/runter“ = Flexion/Extension) kaum eingeschränkt, sodass zum Beispiel Spazieren oder Radfahren möglich sind.

de.wikipedia.org

Die Kongruenz ist damit ein Mechanismus, der zur Flexion (Beugung) von Wörtern führt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wird bei der Flexion einiger weniger Adjektive der Stamm verändert (z. B. „hoch“ → ein hoher Baum, eines hohen Baumes usw.).

de.wikipedia.org

Diese Verletzungen sind gegenüber Flexion, Extension und manchmal auch Rotation instabil.

de.wikipedia.org

Je nach Flexion kann man Deklinations-, Konjugations-, Komparations­morpheme unterscheiden.

de.wikipedia.org