Переводы „Frauentag“ в словаре русско » немецкий

Междунаро́дный же́нский день

Internationaler Frauentag м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In den ostdeutschen Bundesländern wird der Frauentag, gerade auch im Arbeitsleben, gefeiert.

de.wikipedia.org

Jedes Jahr sollte nunmehr ein Frauentag organisiert werden.

de.wikipedia.org

Trotz des Verbots aller sozialistischer und kommunistischer Aktionen bestand der Internationale Frauentag weiter.

de.wikipedia.org

2019 fand im Saal ein Podiumsgespräch von Gesellschaftsfragen im Rahmen des Frauentages statt.

de.wikipedia.org

Der Film, benannt nach den japanischen Apnoe-Muscheltaucherinnen wurde am internationale Frauentag 2018 erstmals aufgeführt.

de.wikipedia.org

Der Internationale Frauentag 2007 mahnte an, Gewalt gegen Frauen und Mädchen überall auf der Welt unter Strafe zu stellen.

de.wikipedia.org

Am Internationalen Frauentag 2017 wurde sie von 3D Printer & 3D Printing News als eine der 43 einflussreichsten Frauen im 3D-Druck benannt.

de.wikipedia.org

Da die sozialistische Bewegung maßgeblich an der Entstehung des Frauentages Anteil hatte, wurde er zwischen 1933 und 1945 offiziell verboten.

de.wikipedia.org

Im Westen veranstalteten Sozialdemokratinnen zwar seit 1948 wieder Frauentage, doch ging die Bedeutung dieses Tages allmählich verloren.

de.wikipedia.org

Der Frauentag zähle für sie nicht, da sie Kriminelle und keine Frauen seien.

de.wikipedia.org