Переводы „Gegenfahrbahn“ в словаре немецко » русский

Gegenfahrbahn <-, -en> СУЩ. ж.

Gegenfahrbahn

встре́чная полоса́ ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Phänomen der Schaulust ist oft Ursache für Staus auf Autobahnen nach einem Unfall oder für Folgeunfälle auch auf der Gegenfahrbahn.

de.wikipedia.org

Die Fluchtbewegung Richtung Norden löste auf den Autobahnen lange Staus aus, obwohl zeitweise auch die Gegenfahrbahnen für den Verkehr nach Norden freigegeben wurden.

de.wikipedia.org

Die Verlegung der Gegenfahrbahn folgte danach.

de.wikipedia.org

Die historische Brücke diente dann als Gegenfahrbahn, bis sie Anfang der 1990er Jahre wegen Baufälligkeit durch einen Neubau ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Weniger als 15 km hinter diesem Halt driftete sie, als sie auf die Karte sehen wollte, in die Gegenfahrbahn, und korrigierte zur anderen Seite über.

de.wikipedia.org

Ein Lastwagen, der ins Schleudern geraten und auf die Gegenfahrbahn abgekommen war, prallte seitlich in den Wagen des Rappers.

de.wikipedia.org

Aus einem Fahrzeug heraus, welches mit einer Möglichkeit zur Positionsbestimmung und einer Sendeeinheit ausgerüstet ist, wird mit einem speziellen Sensor der Verkehr auf der Gegenfahrbahn beobachtet.

de.wikipedia.org

Wer dies von der Gegenfahrbahn aus tut, wird selbst zum Stauverursacher auf der Gegenfahrbahn, was dort zur Bildung einer – sonst unnötigen – Rettungsgasse führen kann.

de.wikipedia.org

Die dem Verkehrsteilnehmer entgegenlaufende Fahrbahn wird als Gegenfahrbahn bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Gegenfahrbahn soll später folgen.

de.wikipedia.org