Переводы „Gewerbeordnung“ в словаре немецко » русский

Gewerbeordnung <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Gewerbeordnung

положе́ние ср. о про́мыслах и ремёслах

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1975 erfolgte die Anerkennung des Hauses als private Krankenanstalt nach § 30 der Gewerbeordnung.

de.wikipedia.org

Dies geschieht auf Grundlage der Gewerbeordnung und des Marktrechts.

de.wikipedia.org

Die preußische Gewerbeordnung traf damit auf den Betrieb nicht mehr zu, neue Konzessionen mussten nun beim preußischen Polizeipräsidium eingeholt werden.

de.wikipedia.org

Heute wird die Marktfreiheit in der Gewerbeordnung geregelt.

de.wikipedia.org

Relevante Rechtsquellen sind – neben der Gewerbeordnung 1994 – das Schifffahrtsgesetz (), die Seen- und Flussverkehrsordnung () und die Wasserstraßen-Verkehrsordnung (), sowie die Schiffsausrüstungsverordnung (), die Sportbooteverordnung () und die Schiffsführerverordnung ().

de.wikipedia.org

Eine Änderung der Gewerbeordnung im Jahr 1885 setzte einige Arbeiterschutzregelungen fest.

de.wikipedia.org

Die Gewerbeordnung dient darüber hinaus auch der Gefahrenabwehr.

de.wikipedia.org

5 Gewerbeordnung als freies Gewerbe eigenständig zu sehen.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Fassung von 1975 war aufgrund einer nationalen Verordnungsermächtigung in der Gewerbeordnung erlassen worden.

de.wikipedia.org

Nach dem Fall des Zunftmonopols und Inkrafttreten der Gewerbeordnung von 1862 übertrug sich der Begriff auf alle besonderen Verkäufe.

de.wikipedia.org