Переводы „Hagelkorn“ в словаре немецко » русский

Hagelkorn СУЩ. ср.

1. Hagelkorn МЕТЕО.:

Hagelkorn

град м.

2. Hagelkorn МЕД. (Geschwulst):

Hagelkorn

ячме́нь м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Kunststoff-Rollläden bieten zwar Schutz vor Hagelschlag, allerdings können größere Hagelkörner bei direktem Aufprall die äußere Hülle zerschlagen.

de.wikipedia.org

Bei sehr großtropfigem konvektivem Niederschlag (Platzregen) handelt es sich in der warmen Jahreszeit oder in den Tropen meistens um aufgeschmolzene Hagelkörner.

de.wikipedia.org

Um einen Kristallisationskern lagern sich beim Zusammenstoß mit unterkühlten Wassertropfen Eisschichten an, so dass ein schalenartig aufgebautes Hagelkorn entsteht.

de.wikipedia.org

Ein Hagelkorn verschwindet ohne Behandlung oft innerhalb einiger Monate.

de.wikipedia.org

Die Netze werden in Giebeldachform über die kompletten Pflanzen gespannt und lassen die Hagelkörner im Traufebereich herabfallen.

de.wikipedia.org

Je stärker die Aufwinde in der Gewitterwolke sind, desto größer können die Hagelkörner werden.

de.wikipedia.org

Bei größeren Hagelkörnern bzw. bei ausbleibender Besserung unter konservativer Therapie kann unter Lokalanästhesie eine chirurgische Entfernung durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Auch die mehrere Zentimeter großen Hagelkörner und der extreme Starkregen richteten enorme Schäden an.

de.wikipedia.org

Das Hagelkorn wird mit physikalischer Therapie (Anwendung trockener Wärme, Infrarotlicht) behandelt.

de.wikipedia.org

Aber schon fallen die ersten großen Hagelkörner auf das Verkaufsgelände und zerstören Fahrzeuge und das anliegende Gebäude.

de.wikipedia.org