немецко » русский

Переводы „Handsteuerung“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Handsteuerung <-> СУЩ. ж. ТЕХН.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Erste Offizier ließ den Rudergänger übernehmen und schaltete von Selbststeueranlage auf Handsteuerung um.
de.wikipedia.org
Spätere Manöver mit Handsteuerung blieben erfolglos.
de.wikipedia.org
Im Notbetrieb ist eine Handsteuerung über eine Kurbel oder, ab 150 128, mit einer Auf/Ab-Flippersteuerung möglich.
de.wikipedia.org
In einem Interview nach Beendigung seiner politischen Karriere beteuerte er, dass sein System der Handsteuerung zwar schlecht jedoch notwendig war.
de.wikipedia.org
Im Notbetrieb ist eine Handsteuerung über eine Kurbel möglich.
de.wikipedia.org
Hier wird das Fahrzeug mit Hilfe der Handsteuerung auf dem gewünschten Fahrkurs bewegt und die abgefahrenen Bahnen werden von der Fahrzeugsoftware aufgezeichnet/abgespeichert.
de.wikipedia.org
Die Massenherstellung der Sandformen übernehmen heute Formmaschinen, deren Technik von der Handsteuerung bis zum Vollautomaten reicht.
de.wikipedia.org
Auch ein Ausfall aller Systeme wurde simuliert, wobei ein Kosmonaut das Raumschiff mit Handsteuerung ausrichtete.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass der Pilot den Trimmknopf, die Schalter für die Klappen und den Sendeknopf betätigen kann, ohne die Handsteuerung für die Pedale loszulassen.
de.wikipedia.org
Da aber keine Anhaltspunkte über Entfernung und Bewegung der Raumschiffe vorlag, war eine Annäherung per Handsteuerung schwierig und riskant.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Handsteuerung" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное