Переводы „Happyend“ в словаре немецко » русский

Happy-End... <-(s), -s> [ˈhɛpiˈʔɛnt] СУЩ. ср., HappyendНОВ [ˈhɛpiˈʔɛnt] <-(s), -s> СУЩ. ср., Happy EndНОВ <-(s), -s> СУЩ. ср.

Happy-End...

хе́ппи-э́нд м.

Happy-End...

счастли́вый коне́ц м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Happyend wirkt somit erzwungen.

de.wikipedia.org

Der Romanschluss kann als Happyend gelesen werden.

de.wikipedia.org

Der Kommerzienrat hat das heimgekehrte Fräulein sowie Käthchen aufgesucht und unermüdlich Vorarbeit für das Happyend geleistet.

de.wikipedia.org

Auch ein bisschen Verfolgungsjagd und natürlich Happyend mit elegischem Einschlag.

de.wikipedia.org

Für kaum einen der Charaktere gibt es ein Happyend.

de.wikipedia.org

Ein prägnantes Thema während der Kriminalfälle ist das Element des Übersinnlichen, und der oft mit einem Happyend gekrönte positive Grundton der Serie; so wird die entführte Person zumeist lebend gefunden.

de.wikipedia.org

Die Posse hat ein Happyend wie die zustande gekommene Heirat oder die eingetretene Besserung.

de.wikipedia.org

Nach dem dramatischen Finale kommt es zum Happyend.

de.wikipedia.org

Im Vorwort wird das Happyend verraten.

de.wikipedia.org

Das Happyend ist kein Merkmal der Tragödie, sondern der Komödie.

de.wikipedia.org