Переводы „Hochdruckgebiet“ в словаре русско » немецкий

антицикло́н

Hochdruckgebiet ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Wind umströmt ein Hochdruckgebiet immer antizyklonal (auf der Nordhalbkugel ist dies im Uhrzeigersinn, auf der Südhalbkugel gegen den Uhrzeigersinn).

de.wikipedia.org

Über Grönland treten in den letzten Dekaden häufiger blockierende Hochdruckgebiete auf, so dass wärmere, feuchtere Luft einströmt und häufiger – für grönländische Verhältnisse – hohe Temperaturen auftreten.

de.wikipedia.org

Ein Hochdruckgebiet blockierte den Sturm, der sich daher nur sehr langsam fortbewegte.

de.wikipedia.org

Ihm steht begrifflich und räumlich das Hochdruckgebiet gegenüber.

de.wikipedia.org

Der Druckgradient ist hier folglich wesentlich stärker ausgeprägt und es existieren stabile Hochdruckgebiete am Boden.

de.wikipedia.org

Bei einer antizyklonalen Bewegung, dreht sich die Luft um ein Hochdruckgebiet.

de.wikipedia.org

Ein Höhenhoch ist ein Hochdruckgebiet, das in großen Höhen auftritt und daher in Höhenwetterkarten dargestellt wird.

de.wikipedia.org

Die Luft kann nicht mehr auf einer festen Kreisbahn strömen, sondern fließt nach außen vom Hochdruckgebiet weg.

de.wikipedia.org

Ein Hochdruckgebiet hatte wärmere Luft, Trockenheit und starke Winde in die Region gebracht.

de.wikipedia.org

Es bildet sich ein stationäres Hochdruckgebiet aus, das im Südsommer sowie Südwinter vorherrschend ist.

de.wikipedia.org