Переводы „Hydraulik“ в словаре немецко » русский

Hydraulik [hyˈdraʊlɪk] СУЩ. ж. ohne мн. ТЕХН.

Hydraulik

гидра́влика ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es werden Konstruktionen mit einer oder zwei Hydraulik-Pressen benutzt, wobei Gewichtseinsparung gegenüber Zuverlässigkeit steht.

de.wikipedia.org

In Zusammenarbeit mit verschiedenen Reifenherstellern bietet das Unternehmen zudem Kompletträder an und fertigt seit 1998 auch eigene Hydraulik- und Druckluftkomponenten an.

de.wikipedia.org

Bemängelt wurden die Leistungskraft der Motoren sowie Probleme mit der Hydraulik, die sich während der gesamten Erprobung nicht abstellen ließen.

de.wikipedia.org

Die Hydraulik entfällt, also die Servopumpe, die Schläuche von der Servopumpe zum Lenkgetriebe und zurück, die Hydraulikflüssigkeit und der Nehmerkolben.

de.wikipedia.org

Überprüfung und gegebenenfalls Reparatur der Geräte (Elektronik, Hydraulik).

de.wikipedia.org

Bei kleinen Booten kommt eine Mechanik mit Lenkseil oder Hydraulik zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Dies ist ein aktives Fahrwerk, das auf einer konventionellen Stahlfederung mit speziellen Hydraulik-Elementen beruht.

de.wikipedia.org

Die Schubumkehr des linken Triebwerks fuhr nicht vollständig ein, weil beim Abheben die Hydraulik dafür automatisch gekappt wurde.

de.wikipedia.org

Die Kraftübertragung erfolgte ebenfalls über Hydraulik und einem Nachschaltgetriebe.

de.wikipedia.org

Zum Spannen und trimmen dient eine Hydraulik, ein Spindelgetriebe oder eine Talje.

de.wikipedia.org