Переводы „Kordon“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

кордо́н

Kordon м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ab Herbst 1831 wurde das Regiment als Cholera-Kordon für die Dauer von etwa einem Jahr an der bayerisch-sächsischen Grenze eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der Kordon eignet sich daher eher zur Abschreckung eines potenziellen Aggressors.

de.wikipedia.org

So die Bärenfellmütze und den alten mit Kordon, Quast und Federbusch geschmückten Tschako der 1840er Jahre.

de.wikipedia.org

Die Fassaden werden durch Kordon- und Kranzgesims horizontal gegliedert.

de.wikipedia.org

Ausgehend vom Stamm wird ein Kordon auf dem Draht erzogen.

de.wikipedia.org

Bei der Neuanlage eines Minimalschnittweinbergs wird immer noch ein meist zwei-armiger horizontaler Kordon auf einem Draht aufgebaut.

de.wikipedia.org

Ein Kordon (auch Grenzbefestigung) ist die bauliche oder landschaftliche Gestaltung einer Grenze oder eines Grenzhinterlandes.

de.wikipedia.org

Die Fassade ist schlicht durch Kordon und Sohlbankgesimse gegliedert.

de.wikipedia.org

Der zweigeschoßige Gartentrakt ist gekennzeichnet von hochrechteckigen Fenstern und einem Kordon- und Sohlbankgesims.

de.wikipedia.org

Im Winter 1605 wurde der Kordon auf die IJssel ausgeweitet.

de.wikipedia.org