Переводы „Kursteilnehmer“ в словаре немецко » русский

Kursteilnehmer(in) <-s, -> СУЩ. м. (ж.)

Kursteilnehmer(in)

слу́шатель м. ку́рсов

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als potente Möglichkeit zur Identifizierung solcher Kursteilnehmer bieten sich automatisierte, textanalytische Verfahren an.

de.wikipedia.org

1952 wurde die Station großzügig ausgebaut: Eine weitere Aufstockung erbrachte einen Hörsaal, der Dachboden wurde zum Kursteilnehmer-Lager.

de.wikipedia.org

Eine Einteilung der Kursteilnehmer in die entsprechenden Module ermöglicht eine gezielte Unterstützung und Betreuung.

de.wikipedia.org

Daraus wurde die Forderung abgeleitet, dass Kursteilnehmer, die mit ihren Leistungen den Ausbildungsanforderungen nicht gewachsen waren, ihren Ausbildungsplatz freiwillig für einen anderen Aspiranten freizumachen hätten.

de.wikipedia.org

1945 wurden total 576 Kursteilnehmer gezählt, die durchschnittliche Klassengrösse betrug 32 Teilnehmer.

de.wikipedia.org

Seit der Jahrtausendwende ist ein Mangel an Kursteilnehmern festzustellen.

de.wikipedia.org

Dies liegt teilweise an ihrer Nähe zur Themse und den guten Universitätssportanlagen auf dem Campus, die die Kursteilnehmer genießen.

de.wikipedia.org

Neben den Vorlesungen finden Aktivitäten zur Reflexion und zur gemeinsamen Diskussion statt, um so die aktive Beteiligung aller Kursteilnehmer zu fördern.

de.wikipedia.org

Die Kursteilnehmer konnten eine Neuzulassung zu einem späteren Zeitpunkt beantragen.

de.wikipedia.org

Durch seinen starken eigenen Willen gerät er gelegentlich mit den anderen Kursteilnehmern in Auseinandersetzungen.

de.wikipedia.org