Переводы „Mädchenschwarm“ в словаре немецко » русский

der Mädchenschwarm СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Mädchenschwarm м.

предмет обожания м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Aufgrund seiner Attraktivität und seines sportlichen Talents ist er ein Mädchenschwarm und besitzt an der Schule eine große Popularität, die auch nach seinem Abschluss noch anhält.

de.wikipedia.org

Er ist ein echter Mädchenschwarm und genießt dies auch sehr.

de.wikipedia.org

Über Nacht wurde der damals Sechzehnjährige zum Teenie-Idol, Mädchenschwarm und musikalischen Aushängeschild.

de.wikipedia.org

Dort wuchs er auf, bis er im Alter von 15 Jahren – inzwischen Schüler, bei allen beliebt und Mädchenschwarm – seltsame Fähigkeiten erhält.

de.wikipedia.org

Radost mit ihren nicht ganz so modischen Klamotten und dem uncoolen Auftreten hat es schwer, überhaupt nur die Aufmerksamkeit des Mädchenschwarms zu erringen.

de.wikipedia.org

Da bietet ihm der neue Mitschüler und Mädchenschwarm an, ihm zu helfen.

de.wikipedia.org

Er ist 16 Jahre alt und ein typischer Mädchenschwarm, der oftmals mit mehr als einem Mädchen gleichzeitig ausgeht.

de.wikipedia.org

Er spielt Gitarre und Schlagzeug in einer Band und ist deshalb ein Mädchenschwarm.

de.wikipedia.org