Переводы „Mülltrennung“ в словаре немецко » русский

Mülltrennung <-> СУЩ. ж.

Mülltrennung

сортиро́вка ж. му́сора

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Mülltrennung (wie sie später wieder modern wurde) existierte seitdem nicht mehr.

de.wikipedia.org

Erste Anfänge zurück zu einer neuen Wiederverwertung war die anfangs freiwillige Mülltrennung, die zum Sinnbild einer ganzen Generation in der westlichen Welt wurde.

de.wikipedia.org

Für dieses Projekt wurden 43 Städte selektiert, die eine effektive Mülltrennung erreichen sollen.

de.wikipedia.org

Mit dem Projekt und der richtigen Mülltrennung will man diesen Betrag deutlich reduzieren, da die Entsorgung von reinem Altplastik, Altmetall und Altpapier kostenfrei ist.

de.wikipedia.org

Bei der Entsorgung des neusten Elektroschrotts sollte nie die Mülltrennung eine Rolle spielen.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Anwendungszweck ist die Mülltrennung: Getränkekartons, Verbundstoffe und die verschiedenen Kunststoffsorten werden erkannt und mit Druckluftdüsen aus dem Produktstrom aussortiert.

de.wikipedia.org

Nach Einführung der Mülltrennung ging die Auslastung der Anlage kontinuierlich zurück, sodass versucht wurde, über getrennte Leitungen auch Verpackungsmüll über die Anlage zu sammeln.

de.wikipedia.org

Das Geld, das durch richtige Mülltrennung gespart wird, wird beispielsweise für weitere Projekte und Ausflüge genützt.

de.wikipedia.org

Zum anderen sind die Möglichkeiten der Mülltrennung und -entsorgung in vielen Häfen entlang der europäischen Küsten unzureichend, uneinheitlich und in der Regel kostenpflichtig.

de.wikipedia.org

Dies liegt nach Angaben der jeweiligen Verwaltungsmitarbeiter zum einen an einer gewissen Müllvermeidung, vor allem aber an einer besseren Mülltrennung.

de.wikipedia.org