Переводы „Machtwechsel“ в словаре немецко » русский

Machtwechsel СУЩ. м. ПОЛИТ.

Machtwechsel

сме́на ж. вла́сти

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieser Machtwechsel wurde durch die Reform des Wahlgesetzes im Jahre 1912 möglich gemacht.

de.wikipedia.org

Es war der erste demokratische Machtwechsel in der Geschichte des Landes.

de.wikipedia.org

Im Geist von 1968 und von 1989 wurde für 1998 zu einem politischen Machtwechsel aufgerufen.

de.wikipedia.org

Nach einem Machtwechsel bei den Kommunalwahlen 1977 wurden die bisherigen Pläne für den Wiederaufbau des Dom-Römer-Geländes nicht weiterverfolgt.

de.wikipedia.org

Mit dem Machtwechsel 1997 schied sie aus dem Kabinett aus.

de.wikipedia.org

Wirtschaftliche Probleme und Unmut in den Betrieben spielten eine große Rolle bei diesem Machtwechsel.

de.wikipedia.org

Aus der Geschichte ergibt sich, dass der Begriff oft dem Ziel diente, einen Machtwechsel herbeizuführen.

de.wikipedia.org

Er gehörte dem konservativen Führungskreis an, der den Machtwechsel 1871 auf Kantonsebene vorbereitete.

de.wikipedia.org

Diese Bedeutung und der daraus resultierende Reichtum machte es allerdings auch anfällig für interne Machtwechsel und externe Eroberungsgelüste.

de.wikipedia.org

Seit den 1990er Jahren fanden mehrere friedliche Machtwechsel unter demokratischen Bedingungen statt.

de.wikipedia.org