Переводы „Marktstudie“ в словаре немецко » русский

Marktstudie <-, -n> СУЩ. ж.

Marktstudie

ры́ночное иссле́дование ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Marktstudie ging davon aus, dass der Park jährlich etwa 250.000 Besucher anziehen und einer der Motoren für den Strukturwandel in der ehemaligen Bergbauregion sein werde.

de.wikipedia.org

Nach einer Marktstudie übernahm er dort die Produktgruppe Curing & Printing Chemicals.

de.wikipedia.org

In den meisten Fällen wurden sie aufs Geratewohl entwickelt, ohne dass dafür zuvor Wirtschaftlichkeitsberechnungen oder Marktstudien erstellt wurden.

de.wikipedia.org

Es erfolgen Dokumentationen der volkswirtschaftlichen Bedeutung des Direktvertriebs durch die regelmäßige Durchführung von Marktstudien, die Förderung eines Berufsbildes für den selbständigen Außendienst.

de.wikipedia.org

Häufig erhält dieser Strategieentwicklungsprozess Projektcharakter mit eigener Projektorganisation, Zeitplänen und Anforderungskatalog, der sich beispielsweise an Marktstudien orientieren kann.

de.wikipedia.org

Vorgeschaltete Marktstudie/Marktforschung zur Produktentwicklung (Grundstückserwerb und Bauplanung) unter besonderer Berücksichtigung der Zielgruppen und der Frage, wie diese zu erreichen sind.

de.wikipedia.org

Obwohl keine quantitativen Bestandsdaten verfügbar sind, deuten Marktstudien und Gespräche mit Fischern darauf hin, dass die Art überall selten oder sehr selten ist.

de.wikipedia.org

Jedes der ab dem Jahr 2000 gegründeten Magazine entstand aufgrund von zahlreichen Bedarfsumfragen und peniblen Marktstudien sowohl auf Leser- als auch auf Werbeseite.

de.wikipedia.org

In unregelmäßigen Abständen werden Marktstudien einzelner Lackabsatzmärkte veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Am Ende des folgenden Jahres zeigte eine Marktstudie ein Absatzpotenzial von damals bis zu 80 Zeppelinen auf.

de.wikipedia.org