Переводы „Markttrend“ в словаре немецко » русский

Markttrend <-s, -s> СУЩ. м.

Markttrend

тенде́нция ж. разви́тия конъюнкту́ры ры́нка

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

So hielt man entgegen dem Markttrend an einem Gemischtwarenprogramm fest.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Kennzahlen sind noch Zusatzinformationen wie Markttrends und eventuell kommende Produkterschwernisse (z. B. neue Steuerpläne, Verbote usw.) mit zu berücksichtigen.

de.wikipedia.org

Die monatlichen Ausgaben des Magazins beinhalten aktuelle Nachrichten, Produktneuheiten, nationale und internationale Markttrends, Entwicklungen im Handel, Sortimentsgestaltung, sowie Hinweise auf Messen und Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

So hielt man entgegen dem Markttrend an dem umfangreichen Sortiment fest.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren erreichte es kontinuierlich mehr Kunden und wuchs gegen den Markttrend.

de.wikipedia.org

Er betrachtete seine Erkenntnisse vielmehr als Handwerkszeug für Analysten, um generelle Markttrends besser definieren zu können.

de.wikipedia.org

Dazu benötigt er umfangreiches Verständnis über die aktuellen Markttrends.

de.wikipedia.org

In den Medien war von einem gegen den Markttrend die Rede.

de.wikipedia.org

Herrscht auf einem Markt ein hinreichend hoher Grad an homogenen Erwartungen, neigen Marktteilnehmer zu Herdenverhalten und positivem Feedback-Trading, was bestehende Markttrends verstärkt und die Volatilität der Marktpreise erhöht.

de.wikipedia.org

Markttrends werden durch die Analyse von Studien oder mit Hilfe von Marktforschung bestimmt.

de.wikipedia.org