Переводы „Menstruationsbeschwerden“ в словаре немецко » русский

Menstruationsbeschwerden <-> СУЩ. мн.

Menstruationsbeschwerden

менструа́льные бо́ли мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zur Anwendung kam er bei Menstruationsbeschwerden, ausgebliebener Regelblutung und zur Abtreibung.

de.wikipedia.org

Ein Tee aus den Zwiebeln wirkt magenstärkend und hilft bei Menstruationsbeschwerden und Durchfall.

de.wikipedia.org

Dies kann z. B. für Frauen mit starken Menstruationsbeschwerden eine Verbesserung bewirken.

de.wikipedia.org

Menstruationsbeschwerden sind wichtige Hinweise in der gynäkologischen Diagnostik.

de.wikipedia.org

Akelei wird heute noch in der Homöopathie verwendet, wo die Pflanze ähnlich wie früher in der Volksmedizin bei Menstruationsbeschwerden, Nervosität, Schwächezuständen und Hautkrankheiten eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Neben der Verwendung als Verhütungsmittel wird die Antibabypille auch gegen Menstruationsbeschwerden, für eine geregelte Abbruchblutung, gegen Akne oder gegen übermäßige Körperbehaarung (Hypertrichose) verschrieben.

de.wikipedia.org

Bei vielen Frauen ist die Menstruation mit Symptomen verbunden, die man im Allgemeinen unter dem Begriff Menstruationsbeschwerden zusammenfasst.

de.wikipedia.org

Zu den häufigen allgemeinen Symptomen zählen Kopf-, Nacken- und Rückenschmerzen sowie Menstruationsbeschwerden bei Frauen und Mädchen.

de.wikipedia.org

Menstruationsbeschwerden (medizinisch Dysmenorrhoe), begleitet, die der Menstruation auch vorausgehen können.

de.wikipedia.org

Auch zur Linderung von Menstruationsbeschwerden soll diese Pflanzenart eingesetzt worden sein; dazu wurden zerdrückte Pflanzen in die Schuhe gelegt.

de.wikipedia.org