Переводы „Militärattaché“ в словаре русско » немецкий

вое́нный атташе́

Militärattaché м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er gesteht ihr seine Liebe, muss jedoch als Militärattaché kurze Zeit später in militärischer Aktion abziehen.

de.wikipedia.org

Als Attachés werden teils auch Botschaftsangehörige mit besonderen Fachaufgaben bezeichnet, wie z. B. Militärattaché, Kulturattaché oder der für die Öffentlichkeitsarbeit der Vertretung zuständige Presseattaché.

de.wikipedia.org

So wie andere Entsandte in einer Botschaft die Leiter ihrer jeweiligen Ressorts (soweit vorhanden), repräsentiert der Militärattaché in erster Linie dessen Verteidigungsminister im Gastland.

de.wikipedia.org

Es wurde von einem amerikanischen Militärattaché beobachtet, der anschließend feststellte, dass die Briten bei weitem noch nicht reif für eine groß angelegte Landungsaktion wären.

de.wikipedia.org

Als Militärattaché, Adjutant des Ministers oder Verbindungsoffizier nehmen höhere Stabsoffiziere auch wichtige (militär-) politische Aufgaben wahr.

de.wikipedia.org

Deshalb kann davon ausgegangen werden, dass diese Bereich bis 1890/92 vom Militärattaché/Militärbevollmächtigten mit bearbeitet worden sind.

de.wikipedia.org

Dienstposten für Offiziere des Generalstabsdienstes finden sich des Weiteren im Bundesministerium der Verteidigung, in Ämtern, an Akademien, Schulen und in Militärattaché­stäben.

de.wikipedia.org

Die Botschaft unterhält eine politische Abteilung, eine Wirtschaftsabteilung, ein Referat für Wirtschaftliche Zusammenarbeit, eine Konsularabteilung, einen Militärattaché, eine Kultur- und eine Presseabteilung.

de.wikipedia.org

Erst ab 1892/1894 finden wir dann in deutlicher Form die dann bis 1945 durchgehaltene Abgrenzung zwischen dem Militärattaché und dem Marineattaché.

de.wikipedia.org

In den frühen 1870er Jahren nahm der russische Militärattaché in den USA, General Alexander Gorloff, mit Smith & Wesson Kontakt auf.

de.wikipedia.org