Переводы „Montag“ в словаре немецко » русский

Montag <-(e)s, -e> [ˈmo:nta:k] СУЩ. м.

Montag

понеде́льник м.

am Montag

в понеде́льник

den ganzen Montag (über)

весь понеде́льник

letzten Montag

в про́шлый понеде́льник

nächsten/kommenden Montag

в сле́дующий понеде́льник

einen blauen Montag machen разг.

взять себе́ больни́чный на понеде́льник

Примеры со словом Montag

seit Montag

с понеде́льника

letzten Montag

в про́шлый понеде́льник

am Montag

в понеде́льник

einen blauen Montag machen разг.

взять себе́ больни́чный на понеде́льник

den ganzen Montag (über)

весь понеде́льник

von Montag bis Freitag

с понеде́льника по пя́тницу

nächsten/kommenden Montag

в сле́дующий понеде́льник

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dort werden Vergleichsdaten der Arbeitsabläufe erhoben, wie die Montage der einzelnen Ersatzteile und die dafür benötigte Zeit.

de.wikipedia.org

Die Messe bietet eine Plattform für Hersteller und Anwender von Montage- und Handhabungstechnik, Industrierobotik und Professioneller Servicerobotik sowie Industrieller Bildverarbeitung.

de.wikipedia.org

Bis zu seiner Stilllegung 1980 diente das Lager vor allem der Montage und Demontage von Gleisjochen.

de.wikipedia.org

IFEX Systeme gibt es trag- und fahrbar, für Fahrzeugmontage, zur Montage unter Hubschraubern, in Tunnel oder auch stationär.

de.wikipedia.org

Die Dachplattform beherbergt ein schienengebundenes Hebezeug zur Montage der Antennen.

de.wikipedia.org

Durch die größere Ladung entstand ein stärkere Rücklaufenergie, die durch die Montage einer Mündungsbremse verringert wurde.

de.wikipedia.org

Hier steht die Montage und Demontage von Metallkonstruktionen im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Für den Handel und die Industrie werden Produkte für den Großformat-, Kassen-, Etiketten- und Ticketdruck, sowie Robotersysteme für Montage und Handhabung hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung und Fertigung von Einrichtungen gehören ebenso zum Kerngeschäft der Unternehmen, wie deren Beschaffung und Montage.

de.wikipedia.org

Die Montage der Landschaftsaufnahmen wurde von der Abteilung Presse und Funkspruch überwacht, damit keine Objekte mit militärischer Bedeutung ins Bild gesetzt wurden.

de.wikipedia.org