Переводы „Motette“ в словаре немецко » русский

Motette <-, -n> СУЩ. ж.

Motette

моте́т м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Anthem hat innerhalb der anglikanischen Liturgie in etwa den Stellenwert wie die Motette innerhalb der katholischen oder Lutherischen Liturgie.

de.wikipedia.org

22; Op. 45, Motette (Herr, höre mein Gebet); Op. 56, Ps.

de.wikipedia.org

Sein Schaffen konzentrierte sich auf die geistliche Musik des Messordinariums und der Motette.

de.wikipedia.org

Er entwickelt u. a. die Parodiemesse, bei der eine Vorlage, z. B. eine Motette, aufgegriffen wird und in Teilen für die Messe Verwendung findet.

de.wikipedia.org

Die Motette, die mit zahlreichen Satzfehlern behaftet ist, gilt als eines der ersten mehrstimmigen Werke eines norwegischen Komponisten.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1835 wurde seine erste Motette aufgeführt.

de.wikipedia.org

In der Motette, üblicherweise am ersten Sonntagabend des Monats, kommen auch seltener gehörte Werke von der Renaissance bis heute zur Aufführung.

de.wikipedia.org

Imitationen sind aber ein allgemein verwendbares Stilmittel und kommen deshalb auch in vielen weiteren Gattungen vor (z. B. Madrigal oder Motette).

de.wikipedia.org

Noch zu Allerseelen 2010, knapp einen Monat vor seinem Tod, komponierte er eine Motette.

de.wikipedia.org

Auch in der Barockmusik blieb die Bezeichnung Motette erhalten; jedoch beschränkten sich die Texte auf geistliche Inhalte.

de.wikipedia.org