Переводы „Netzstecker“ в словаре немецко » русский

Netzstecker <-s, -> СУЩ. м.

Netzstecker

ште́псельная ви́лка ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Netzstecker, die sich nicht entsprechend richtig einstecken lassen oder aus ihrer Stellung herausrutschen, müssen ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Diese Module können auf der Terrasse, im Garten, auf Carport, Garage, Balkon oder Gartenhäuschen aufgestellt werden und per Netzstecker mit der Elektroinstallation der eigenen Wohnung oder des Hauses verbunden werden.

de.wikipedia.org

Gelegentlich hat ein Gerät gar keinen Wackelkontakt, sondern ein geräteseitiger Netzstecker wurde nicht richtig eingesteckt, sodass kein sauberer dauerhafter Kontakt entsteht.

de.wikipedia.org

Deshalb sollte man solche Steckverbindungen nur herstellen, wenn mindestens einer der Netzstecker der Geräte gezogen ist.

de.wikipedia.org

Sie sollen „Energie erlebbar“ machen, werden als Unikate deklariert und bestehen in der großen Mehrzahl aus Touchscreens, die ihre Infos durch Anstöpseln eines elektronischen Besucherausweises in Form eines Netzsteckers preisgeben.

de.wikipedia.org

Dazu werden Übergänge auf die jeweiligen Netzstecker und Kupplungen verwendet.

de.wikipedia.org

Steckernetzteile sind Netzteile, die mit dem Netzstecker eine Einheit bilden.

de.wikipedia.org

Bei manchen Geräten wurde der Netzstecker des Fernsehgerätes in eine am Konverter vorhandene Netzsteckdose gesteckt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist es mit einer Batterieladeanzeige, einem Bedienhebel, einer Ladeleuchte, einem Netzstecker für das interne Ladegerät und einem Schlüssel versehen.

de.wikipedia.org