Переводы „Neueinstellung“ в словаре немецко » русский

Neueinstellung <-, -en> СУЩ. ж.

Neueinstellung

приём м. но́вого рабо́тника

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein weiterer Erklärungsansatz im Effizienzlohnbereich beschäftigt sich vor allem mit der Bedeutung der Kosten nach Kündigung und Neueinstellung.

de.wikipedia.org

Durch 600 Neueinstellungen 2010 beschäftigte die Bank 10.719 Angestellte in 465 Filialen und Niederlassungen, 2012 sind es 11.734 in 522 Filialen.

de.wikipedia.org

Die Beurteilung erfolgt auch vor Beförderungen oder Neueinstellungen auf Führungspositionen.

de.wikipedia.org

Die intensive und expandierende Geschäftstätigkeit des Bankhauses machte Neueinstellungen erforderlich und führte somit zu einer beträchtlichen Vergrößerung des Personals.

de.wikipedia.org

Danach sank die Zahl langsam durch natürliche Fluktuation und das fast völlige Fehlen von Neueinstellungen.

de.wikipedia.org

Die Nutzer des Vergütungsregisters erhalten umgehend eine Nachricht per E-Mail mit direktem Link auf die Neueinstellungen (Informationsservice).

de.wikipedia.org

So entscheidet die wöchentlich stattfindende Schulversammlung über alle Belange des Schullebens (etwa Schulregeln, Angebote oder Neueinstellungen).

de.wikipedia.org

Vom Stammpersonal stand nur noch eine kleine Gruppe zur Verfügung, so wurden in der Folge größere Neueinstellungen zum Wiederaufbau des Betriebes nötig.

de.wikipedia.org

Bei Neueinstellung werden Beschäftigten der Stufe 1 zugeordnet, können je nach Berufserfahrung jedoch auch bis Stufe 3 zugeordnet werden.

de.wikipedia.org

Nur, wenn dieser Referenzwert durch tatsächliche Neueinstellungen überschritten wird, käme das Unternehmen für diese Arbeitsplätze in den Genuss der staatlichen Befreiung von den Sozialabgaben.

de.wikipedia.org