Переводы „Neuheit“ в словаре немецко » русский

Neuheit <-, -en> СУЩ. ж.

1. Neuheit (das Neusein):

Neuheit

новизна́ ж.

die Neuheit einer Erfindung

новизна́ откры́тия

2. Neuheit (neues Produkt):

Neuheit

нови́нка ж.

die Neuheit der Saison

нови́нка сезо́на

Примеры со словом Neuheit

die Neuheit einer Erfindung

новизна́ откры́тия

die Neuheit der Saison

нови́нка сезо́на

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine weitere Neuheit ist die Sicherung des Blitzanschlusses auf dem Blitzschuh der Kamera.

de.wikipedia.org

Um 1900 wandelten sich seine Interessen teilweise und er wandte sich Neuheiten wie dem Telefon, der Funktechnik und dem Spiritismus zu.

de.wikipedia.org

Die Produktpalette erstreckte sich auf die Produktion von rein wollenen Neuheiten in Streich- und Kammgarnen.

de.wikipedia.org

Auch dies war eine Neuheit im deutschen Heer, denn es hatte bisher keine Hüftgürtel gegeben, da nicht vorgesehen war, die Hosen ohne Feldbluse zu tragen.

de.wikipedia.org

Dieser Film mit 47 Minuten Länge zeigt das von ihm als Neuheit eingesetzte Stilmittel der Superzeitlupe.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion informieren sie zum Beispiel über fachbezogene Neuheiten und Fortbildungen.

de.wikipedia.org

Diese Songs waren in Bezug auf Sound und Stil innovativ und modern und eine Neuheit in der israelischen Pop-Welt.

de.wikipedia.org

Sie richtet sich an Bastler und Hobby-Modedesigner und bietet zahlreiche Neuheiten und Gelegenheiten zum Mitmachen und findet ab 2015 in anderem Rahmen statt.

de.wikipedia.org

Es präsentieren rund 250 Hersteller aus 23 Ländern ihre Neuheiten.

de.wikipedia.org

817 Aussteller stellten auf 77.000 Quadratmeter Fläche ihre Neuheiten für die Saison 2018 vor.

de.wikipedia.org