Переводы „Nichtanerkennung“ в словаре немецко » русский

Nichtanerkennung <-> СУЩ. ж.

Nichtanerkennung

непризна́ние ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Von diesen verweigerten 300 trotz Nichtanerkennung den Dienst.

de.wikipedia.org

Das Fehlen ihrer Unterschrift in früheren Verträgen führte wahrscheinlich zur Nichtanerkennung als eigenständige Gruppe.

de.wikipedia.org

Gründe dafür können in der Nichtanerkennung von Scheidungen in scheidungsfeindlichen Rechtsordnungen liegen oder in unterschiedlichen Regeln über eine notwendige Übergabe (Registereintragung usw.) von Sachen nach einem Kauf.

de.wikipedia.org

Dieser Einspruch muss sich jedoch auf einen bestimmten Sachverhalt stützen, wie eine falsche Berechnung des Wahlergebnisses oder die Nichtanerkennung gültiger Stimmen.

de.wikipedia.org

Gründe für die Nichtanerkennung (eines Staats) sind zumeist politischer oder wirtschaftlicher Natur.

de.wikipedia.org

Weitere Rechtsfolgen einer Verletzung der Mitwirkungspflicht sind z. B. Verspätungszuschlag gemäß AO, Schätzung der Besteuerungsgrundlagen gemäß AO, Nichtanerkennung von Aufwendungen gem.

de.wikipedia.org

Die Gründe der Nichtanerkennung waren vielfätig.

de.wikipedia.org

Bei Nichtanerkennung von Schlichtungsverfahren und anderen Verstößen kann sie Sanktionen verhängen.

de.wikipedia.org

Von einer statusverhindernden Wirkung kann bei der Nichtanerkennung durch die Staatengemeinschaft aber nicht ausgegangen werden.

de.wikipedia.org

Grund war die Nichtanerkennung von 44 Unterstützungsstimmen.

de.wikipedia.org